Diese Orchidee mit dem wissenschaftlichen Namen Caladenia helvina könnte man mit Spinnen-Orchidee übersetzen. Doch in Deutschland sehen unsere heimischen Spinnen (Ophrys sphegodes) ganz anders aus. Sie gehören ja auch ganz verschiedenen Gattungen an. Das Übersetzen der Namen hat daher seine Grenzen. |
© 2002 www.ahrens-wf.de/bichen8.htm